Adding a YouTube video doesn't work

Oh, just after posting this I came across this answer in another thread:

And this solved my problem. I always used the function of the editor instead of just pasting the URL.

Anyways… I really wish I could use plain Markdown here!