In Bambu Studio, in the Device tab, when you hover your mouse over the representation of the filament in the selected AMS or in the tiny versions where you select which AMS to look at… there should be a tooltip style popup with more details about the filament, such as items from the Filament settings like Vendor and named color (on Mac).
This feature would be useful for all filaments including the Bambu ones.