Just got hit with this issue today and found this thread. I didn’t technically have to Force Quit, but after right-click > Exit, it did pop up a Problem Report. I included a link to this thread in the error report that gets sent to Apple with the crash report.
M2 MacBook Air
macOS 26.1
Bambu Studio v2.4.0.70
A1 Printer