Many thanks for that. So a city/landscape, thin and wide, with vertical cutting surfaces. Is the blue an infividual object/part or was it painted?
First, I’d change the sequence. Increase the scale, then cut. You do not want to mess with scaling effects on your connector cut outs.
As for connectors, you have a few options. Two swallows tails per cut would be good, but in Studio, you can only do one per cut. But the problem description clearly asks for two (or more) connectors per cut. So unless you want to use CAD for some more suitable clamping connectors, you’ll need to limit functionality to positioning, relying on glue (I have had good experiences with “Kraftprotz”) to hold the parts together. The “snap” type connectors allows some clamping to occur, but being severly limited in thickness and orientation being a bit of a pain, this will probably not really hold things together.
Locationwise, I’d go for locations between 1/3 of the cut length and the edge. Minimum distance from the edge should be between 1,5 and 3 times the connectors smallest diameter.
There’s a caveat though. Due to the very thin model, local deviations may occur in z. In particular the cuts through the river may be problematic. So the smaller the connectors are, the more you may need. Could be as much as one every 75 mm.
Personally, I’d recommend considering some CAD work.First a thin double dovetail connector, then increased in all dimensions by 0.05 to 0.1mm. The second can then be used multiple times with a negative boolean operation on the bottom of the landscape (after cuts along feature lines like roads or river banks). In particular hiding cut lines takes quite a bit of CAD work, but you could hide most cut lines, the connectors would only be visible from the bottom of the model and you only need a large enough flat table for the assembly (ok, a bit of “Kraftprotz” doesn’t do any harm
).
As for practical printing considerations, of course you’ll have warping on your radar. What is frequently an annoying surprise is hole and contour compensation. Since that is highly non-linear, it is pretty unpredictable. That is why I no longer use design integrated pins. I always have cavities in the main parts with a bunch of identical dovetail connectors. In that manner, I only need to throw away a few oversized connectors and can easily just print a bunch of differently scaled connectors to find the best fit which I then print a whole plate of.
Should you go for more classical dowel type positioning pins, these are frequently generated a little bit too long. So you may want to scale them down in length by 0.2 to 0.5mm.
Hoping that there’s at least something useful in my wall-of-text,
Yours,
Eno
& 
PS: Also do not overthink connectors: Their main function will probably be to allow you a good alignment in x and z while the glue is setting.