I tried the printed spool adapters posted by Polymaker for their spools in the Bambu AMS and as their video shows, they work fine, WITH THE AMS OPEN. Closing the AMS causes the spool to hit the top of the AMS and stop it from working. Really a bummer.
Resorted to electrical tape on the edges of the spool. Inelegant and wasteful, but so far, functional.