Replacing a hotend fan is a nightmare

Is this the same issue you had that I’m now experiencing?

I really don’t want to take it apart, but I fear that I might not have another option.