For anyone looking at this question, I did end up figuring it out: I ordered a few replacement parts and replacing the TH Board FPC cable fixed this error. It had ripped ever so slightly that I hadn’t noticed it.
I am back to printing with no issues.
Thank you again Lexi for your helpful suggestions!