Unable to scroll in Timelaps window

In the Bambu Studio for Windows that I use is in the Timelaps window no sidebar, so scrolling is not possible for me, since I have no scroll wheel on my old but still very ergonomic Logitech Trackman Marble FX …
Could you please add a sidebar, that would be very convenient.
Or is there a way around that I have not found yet.
Same for zooming in and out in the main window, not possible without a scroll wheel.

There is no such thing as a “timelapse window” in BambuStudio. Are you referring to the avi files that you are downloading after print? If so, the viewer is part of your computer not the slicer. Or are you referring to Bambu Handy app?

Yes you are right, I should have said, the window where you choose from the stored timelapse videos …
There is no possibility for me to scroll down.
There is no sidebar.

I found a workaround … bought a cheap 10€ mouse with 2,4GHZ wireless connection, that has a mouse wheel. And now I am able to still use my old but good Logitech Marble mouse and swiotch to the mousewheel of the cheap one if needed :wink: