Why heat the nozzle for cutting filament?

This makes sense, although it would be easily fixed by using a flush cutter, sending all of the movement upwards. Like the one you’d use in the old days for cutting the legs of a glass diode without breaking it.