Add Printer - Printing to a different X1C - Work vs. Home

I have a Bambu X1C at home, registered to my account.
At work they have a Bambu X1C registered to the business account.

I need to be able to print to both, mine when I’m at home on my wifi and the work one when i’m there and on their wifi. (or even better, being able to remotely send prints to the work X1C when i’m working from home)

I’d like to select the appropriate printer from the drop down in the upper left corner of Bambu Studio. Is there a way to set this up? I can’t find any documentation.

Right now i’m using the microSD card to transfer files to the X1C at work. Thank you.