My goto is to install an inexpensive 2.4GHz Access Point for Ethernet to WiFi connectivity, with hidden SSID, for devices of that are WiFi only and require connectivity.
-
Access Point - No NATing or firewall or routing consideration needed. Should just work as a pass through device. -
Hidden SSID - Only devices that "know" the SSID connect to the WiFi.
Enjoy!
Bill