I think it would be useful to place the following items in the utility menu:
Unload at low temp. – Heat up to about 240° and start an unload sequence with cutting the Filament, moving to the chute and pulling back the Filament. Useful for manually fed filament with the AMS-cable connected.
Unload at high temp. – Same as above, maybe at 280°C.
Load at low temp. – Move to the chute, heat up and start extruding for about 10 seconds.
Load at high temp. – Same as above at higher temperature.
Move to chute – Move the toolhead to the chute.
Purge at low temp. / high temp. – Extrude for about 10 seconds.
Wipe nozzle – Perform a nozzle wipe at the chute.