Or alternatively click on the model (on the build plate/rights side of the screen) and then press the number on your keyboard that coincides with the number next to your filament listed on the left side. So in your case 1 or 3 for PLA or 2 or 4 for PETG.
Either way ends in the same result. The model is associated with the filament type you choose and will be sliced accordingly.