Magyar lokalizációval kapcsolatos visszajelzések

Sziasztok,

Mint azt gondolom már sokan észrevettétek, a Bambu Studio magyar nyelven is elérhető.
Mivel a fordítást egy személyben, szabadidőmben végzem, ráadásul nagyon sokszor az angol eredeti sincs túl jól megfogalmazva, ezért előfordulhat, hogy itt-ott nem a legjobban van valami lefordítva.

Ha úgy érzed, hogy valamit jobban is meg lehetne fogalmazni, belefutottál egy elgépelésbe, vagy éppen megjelenítési problémával találkoztál, akkor ne habozz azt itt megosztani és a következő verzióban igyekszem javítani.

1 Like

Kezdésnek álljon itt egy hiba, amiről tudok és már többször jeleztem:


Valamiért nem kezeli rendesen az „ő“ karaktert, de remélem előbb-utóbb javítják. :slight_smile:
(a százalék és megjelenítés összecsúszása a következő verzióban javítva lesz)

Ez a magyarositás hol érhető el!?

Bambu Studión belül, a beállításokban választhatod ki a magyar nyelvet.
A legegyszerűbben a CTRL+P billentyűkombinációval juthatsz el a beállítások menübe, majd ott a legelső opció a nyelv megváltoztatása (Language).

1 Like

Nagyon szépen köszönöm!!!

Nagyon szépen köszönöm!
Mivel Windows 11 van a Pc-men,az egy kicsit “bekavart”! A megrendelt A1 két hét múlva jön meg,addig ismerkedem illetve tanulok mindent is!!! Van olyan komplett leirás ahol “megtalálok” mindent.Illetve mire figyeljek különösen első beüzemeléskor!!!
Összeszerelést s hasonló dolgokat természetesen megtaláltam a Youtube-on.
Mégegyszer nagyon szépen köszönöm a segítséget!

S bocsánat hogy ebbe a topicba irtam!!!