Banding / Ringing type artifacts?

[skolarianer]

Seems to be related:

Resonance Frequency on Y Axis is Low

I just ordered new belts and replaced them. Error still there but prints come out just fine. According to support the error is know to show up on some printers and is a firmware thing to be fixed in a future update.